Book
Dutch

De vreugde- en gelukclub

Amy Tan (author), Heleen Ten Holt (translator)
Vier Chinese vrouwen in San Francisco vertellen elkaar over hun jeugd in China.
Title
De vreugde- en gelukclub
Author
Amy Tan 1952-
Translator
Heleen Ten Holt
Language
Dutch
Original language
English
Original title
The Joy Luck Club
Edition
1
Publisher
Breda: World Editions, 2014
477 p. ; 15 cm
Note
Zakformaat
ISBN
9789462370852 (hardback)

Reviews

Prachtige verhalen die vier Chinese vrouwen in San Francisco elkaar rond de Mah Jong-tafel vertellen over hun jeugd in China. Ook hun dochters komen aan het woord, waarbij de moeder-dochterverhouding in China sterk afsteekt tegen die in Amerika. Alle vier vrouwen komen rond hun huwelijksdag in Amerika aan, op een na zijn allen getrouwd met een Chinees. Ze brengen hun eigen cultuur mee, maar kunnen niet verhinderen dat die in dat vreemde land verbleekt en voor hun kinderen onbegrijpelijk is. Sober verteld, waardoor de ietwat melodramatische 'ontknoping', als de twee verloren geraakte dochtertjes van een van hen in China worden teruggevonden, stoort. Uitstekend vertaald. Ook verfilmd. Gebonden boek in zakformaat; kleine druk.

About Amy Tan

Amy Ruth Tan (born February 19, 1952) is an American author known for The Joy Luck Club, which was adapted into The Joy Luck Club in 1993 by director Wayne Wang.

Tan has written several other novels, including The Kitchen God's Wife, The Hundred Secret Senses, The Bonesetter's Daughter, Saving Fish from Drowning, and The Valley of Amazement. Tan's latest book is a memoir entitled Where The Past Begins: A Writer's Memoir (2017). In addition to these, Tan has written two children's books: The Moon Lady (1992) and Sagwa, the Chinese Siamese Cat (1994), which was turned into an animated series that aired on PBS.

Despite her success, Tan has also received substantial criticism for her depictions of Chinese culture and the usage of stereotypes.

Early life and education

Tan was born in Oakland, California. She is th…Read more on Wikipedia